1 00:00:10,920 --> 00:00:15,680 Kendimi gerçekten seviyorum 2 00:00:15,840 --> 00:00:20,100 Buna inanmaya devam edersem sorun olmaz mı? 3 00:00:20,270 --> 00:00:23,890 Bu yolculuğun bizi nereye götürdüğü önemli değil 4 00:00:32,740 --> 00:00:36,070 Bu ne kadar zaman önceydi? 5 00:00:36,240 --> 00:00:38,990 Dürüstlük bir inlemeye dönüştü 6 00:00:39,160 --> 00:00:41,540 Dayanıklılık güce dönüştü 7 00:00:41,700 --> 00:00:44,830 Henüz bulamadınız mı? 8 00:00:45,000 --> 00:00:49,210 Güven değil, gerçek benliğiniz 9 00:00:50,500 --> 00:00:54,720 Unuttuğum bir şey olmalı hala bulamadım 10 00:00:54,880 --> 00:00:59,050 Söylemek isteyip de henüz söyleyemediğim sözler 11 00:00:59,220 --> 00:01:04,430 Eğer beni izleseydin, seni büyülerdim 12 00:01:04,600 --> 00:01:09,400 Kendimi gerçekten seviyorum 13 00:01:09,570 --> 00:01:13,610 Buna inanmaya devam edersem sorun olmaz mı? 14 00:01:13,780 --> 00:01:17,610 heyecanlanıyorum 15 00:01:17,780 --> 00:01:22,700 Bu yolculuğun bizi nereye götürdüğü önemli değil 16 00:01:22,870 --> 00:01:27,670 Sadece gözlerimi açacağım 17 00:01:27,830 --> 00:01:31,420 Ve rüyamda dolaşıyorum 18 00:01:31,590 --> 00:01:33,760 Ve rüyamın derinliklerine dalıyorum 19 00:01:42,180 --> 00:01:50,440 Heinkel - Hadler 20 00:02:03,330 --> 00:02:07,410 HYNKLE...Yaşıyor musun?! 21 00:02:07,580 --> 00:02:08,710 ...sen 22 00:02:26,350 --> 00:02:31,400 Bu bir rüya mı? Yoksa öldüm mü? 23 00:02:31,560 --> 00:02:34,230 Rüya görmüyorsun. Ve sen ölmedin 24 00:02:35,280 --> 00:02:36,490 !Hyunkle 25 00:02:36,650 --> 00:02:37,740 anne 26 00:02:37,900 --> 00:02:40,200 ...yaşıyorsun! sen 27 00:02:40,860 --> 00:02:42,450 Bu beni memnun ediyor! 28 00:02:47,750 --> 00:02:51,960 !Hyunkle! Burada yaralandım! bana yardım et 29 00:02:52,130 --> 00:02:54,250 Bazı şifalı otlar yiyin 30 00:02:54,880 --> 00:02:59,760 Bu piç! Tedavide eşitlik nerede? 31 00:03:00,180 --> 00:03:02,470 Bunu bana açıkla 32 00:03:02,640 --> 00:03:06,770 Mistik Saray'ın düşüşüyle ​​ölmesi gerekiyordu 33 00:03:06,930 --> 00:03:09,270 Bu doğru. Bu olmamalıydı 34 00:03:09,560 --> 00:03:14,400 Ama son anda bir adam tarafından kurtarıldım 35 00:03:15,270 --> 00:03:18,030 Kelimenin tam anlamıyla son dakikada! 36 00:03:30,910 --> 00:03:32,210 ...Yani hayatta kaldın 37 00:03:32,580 --> 00:03:33,880 Ah Crocodane... 38 00:03:34,580 --> 00:03:38,000 Çelik gövdem benim ayırt edici özelliğimdir 39 00:03:38,170 --> 00:03:41,590 Ayrıca hizmetçilerin bana iyi davrandı 40 00:03:41,760 --> 00:03:45,260 Bu Garuda beni kurtardığında ölümün eşiğindeydim 41 00:03:46,810 --> 00:03:50,850 Seni öldürmeye çalışan bendim. Peki beni neden kurtarıyorsun? 42 00:03:51,020 --> 00:03:54,980 Savaşçının merhameti tedavimi emretmeni sağladı 43 00:03:55,150 --> 00:03:58,110 Merhamet aynen ödüllendirilmeli 44 00:03:58,480 --> 00:04:03,990 Ayrıca yardım etmeye devam etmelisiniz Dai ve arkadaşları bundan sonra 45 00:04:04,700 --> 00:04:09,620 Eğer niyetin merhamet olsaydı ölmeme izin vermeliydin 46 00:04:10,580 --> 00:04:13,040 Zayıflığımı görmezden geldim 47 00:04:13,210 --> 00:04:18,380 Ve nefretimi Avan'ın ve insanlığın öğretmenlerine yönelttim 48 00:04:18,750 --> 00:04:21,840 Ölümüm en azından suçlarımı telafi ederdi! 49 00:04:22,470 --> 00:04:26,090 Ama şimdi utancımla yaşayacağım 50 00:04:28,310 --> 00:04:29,560 hyunkel 51 00:04:29,720 --> 00:04:35,980 Bir insanın değerinin geçmişi unutmasında yattığına inanıyorum 52 00:04:36,860 --> 00:04:41,280 Geçmişini utanç içinde yaşayıp yaşamadın Ya da herkes tarafından nefret ediliyor 53 00:04:41,440 --> 00:04:45,200 İnandığın yolda yürüdüğün sürece Bununla birlikte bu yeterli değil mi? 54 00:04:46,620 --> 00:04:50,330 Garuda bana Dai ve arkadaşlarının kuzeye gittiklerini söyledi 55 00:04:50,700 --> 00:04:52,750 Çoğunlukla Valji Adası'na 56 00:04:53,120 --> 00:04:55,250 Onlara yardım etmeye gideceğim 57 00:04:55,420 --> 00:05:00,750 Bana bir savaşçının onurunu hatırlattıktan sonra en azından bunu yapabilirim 58 00:05:00,920 --> 00:05:02,090 Bekle! 59 00:05:03,510 --> 00:05:10,010 Haklısın. Suçlarım o kadar da küçük değildi Benim ölümüm onun kefareti için yeterli değil 60 00:05:10,180 --> 00:05:15,770 Sen ve annem benim için gözyaşı döken ilk insanlardınız 61 00:05:15,940 --> 00:05:20,690 ...Bu gözyaşlarına karşılık olarak... Yapmalıyım 62 00:05:20,860 --> 00:05:23,690 Savaşmaya devam etmeliyim! 63 00:05:26,110 --> 00:05:27,240 Bu nedir?! 64 00:05:29,410 --> 00:05:31,160 !Şeytan Zırh Kılıcı? 65 00:05:31,330 --> 00:05:35,790 Mistik Saray'ın düşüşü sırasında kayboldu! O nasıl burada? 66 00:05:36,250 --> 00:05:39,040 Tamamen iyileşti 67 00:05:39,210 --> 00:05:42,460 Gerçek silahın taşıyıcısını seçtiği söylenir 68 00:05:42,840 --> 00:05:48,390 Belki de bu karanlığın kılıcı buraya çekilmiştir Yenilenen auranız sayesinde 69 00:05:51,890 --> 00:05:52,680 !Koruma! 70 00:06:05,360 --> 00:06:06,650 Tamamen! 71 00:06:06,820 --> 00:06:12,080 Savaşma azminiz olduğu sürece bu zırh ölmeyecek! 72 00:06:15,080 --> 00:06:17,330 Teşekkürler Vahşi Hayvanların Kralı! 73 00:06:19,790 --> 00:06:21,250 İnanılmaz! 74 00:06:21,420 --> 00:06:26,170 Sana asla güvenmedim ama bize ihanet edeceğine inanamıyorum Crocodyne ve Dai'ye katıldı 75 00:06:26,340 --> 00:06:30,760 Yıkıldığını duyunca inanacaksın Şeytanın Alev Kulesi 76 00:06:32,220 --> 00:06:33,680 Anne, kalkabilir misin? 77 00:06:33,850 --> 00:06:34,510 Evet 78 00:06:34,680 --> 00:06:38,480 Bu işi bana bırak. Bob ile Valji Kulesi'ne gidin 79 00:06:39,140 --> 00:06:41,270 Dai oraya doğru yolda olmalı 80 00:06:41,440 --> 00:06:43,190 ...Evet ama 81 00:06:44,020 --> 00:06:48,320 Tamam o zaman! Teşekkürler! sana iyi şanslar 82 00:06:48,490 --> 00:06:49,900 Ne yapıyorsun Bob? 83 00:06:50,070 --> 00:06:53,030 Onu unut! Git dedi, biz de gideceğiz 84 00:06:54,580 --> 00:06:57,450 Artık sana dokunmasına izin vermem mümkün değil! 85 00:07:04,670 --> 00:07:09,760 Hainler ölümü hak ediyor! Bu iblis ordusunun kanunudur 86 00:07:09,930 --> 00:07:13,090 Ölümünü yavaş ve acı verici hale getireceğim! 87 00:07:13,260 --> 00:07:15,930 Şimdi söyle bana, nasıl ölmek istiyorsun? 88 00:07:16,100 --> 00:07:19,430 Hadler, beni küçümsüyor musun? 89 00:07:19,600 --> 00:07:23,270 Rakiplerinin gücünün farkına varmayacak kadar aptal mısın? 90 00:07:23,440 --> 00:07:24,480 Ne? 91 00:07:34,490 --> 00:07:38,200 Bu zavallılar zamanıma değmez 92 00:07:38,370 --> 00:07:42,620 Beni öldürmek istiyorsan bunu hayatını riske atarak yap! 93 00:07:42,790 --> 00:07:46,630 A-Ah çocuğum! 94 00:07:55,930 --> 00:07:58,890 Şeytan Alev Kulesi'ne daha fazla yaklaşmasına izin vermeyin! 95 00:07:59,060 --> 00:08:00,890 Geri çekil ihtiyar! 96 00:08:04,810 --> 00:08:08,360 Vahşi hayvanların kralının acıklı saldırısı! 97 00:08:15,030 --> 00:08:17,370 HAYIR! Şeytanın Alev Kulesi 98 00:08:27,750 --> 00:08:31,380 Kendimi hafif hissediyorum! Lanetin kapsamı bitti 99 00:08:32,550 --> 00:08:34,880 Ne etkileyici bir saldırı! 100 00:08:36,010 --> 00:08:40,770 Ancak “acı verici saldırı” kulağa çok kaygı verici geliyor 101 00:08:41,220 --> 00:08:44,560 Neden buna "Vahşi Hayvanların Kralının Kurtuluş Patlaması" adını vermiyorsunuz? 102 00:08:47,360 --> 00:08:50,690 Güzel isim! Teşekkürler yaşlı adam 103 00:08:51,990 --> 00:08:57,160 Kahretsin. Bu kadar beladan sonra lanetim gitti 104 00:08:57,320 --> 00:08:59,910 Moulay Hadler ne yapıyor? 105 00:09:03,290 --> 00:09:07,040 Şeytan Alev Kulesi düştü. Şimdi sıra sende 106 00:09:08,080 --> 00:09:09,000 Lord Hadler! 107 00:09:09,170 --> 00:09:14,300 Geri çekilin millet! Ona gerçek gücümü göstereceğim 108 00:09:14,470 --> 00:09:18,260 “Artık Avan'a 'öğretmen' diyecek kadar layık değilim. 109 00:09:18,430 --> 00:09:21,640 Öğretmenimden intikam almak kabalık olur 110 00:09:22,640 --> 00:09:26,690 Ama babamın canını aldığın için Bartos 111 00:09:26,900 --> 00:09:29,270 Yaşamana izin vermeyeceğim! 112 00:09:29,440 --> 00:09:31,940 Seni kibirli çocuk! Dilini tut 113 00:09:32,110 --> 00:09:35,610 Oğul babası gibidir, ikiniz de bana itaatsizlik ediyorsunuz 114 00:09:36,030 --> 00:09:37,990 Öl! 115 00:09:45,750 --> 00:09:48,120 İmkansız! Patlama büyüm...? 116 00:09:48,290 --> 00:09:54,010 Unuttun mu? Kalkanım tüm saldırı büyülerini püskürtüyor 117 00:09:54,550 --> 00:09:57,380 Kendini hazırla Hadler! 118 00:10:01,220 --> 00:10:02,180 Öl! 119 00:10:12,770 --> 00:10:16,530 Bu dünyada pençelerin yapamayacağı hiçbir şey yok benim nüfuzum 120 00:10:16,900 --> 00:10:20,410 Güzel! Bu daha eğlenceli 121 00:10:21,870 --> 00:10:22,740 !Dai 122 00:10:23,620 --> 00:10:25,200 !Ap! anne 123 00:10:26,870 --> 00:10:29,580 !Hyunkle'dı! Hynkel bizi kurtardı 124 00:10:29,750 --> 00:10:31,840 Çölün ortasında bir yağmur damlası gibi 125 00:10:32,000 --> 00:10:36,380 Bu harika! Yani sonuçta Hyunkle Avan'ın öğrencisi 126 00:10:36,760 --> 00:10:39,970 Eminim Usta Avan gurur duymaktadır 127 00:10:41,680 --> 00:10:43,720 Hadi gidelim! Leona'yı kurtarmak için 128 00:10:43,890 --> 00:10:44,850 Tamam! 129 00:10:46,140 --> 00:10:48,810 Dikkatli ol, Hunkel 130 00:10:54,980 --> 00:10:59,650 Bunlar eşdeğerdir! Hayır, denge bozuluyor gibi görünüyor Moulay Hadler'a karşı! 131 00:11:04,580 --> 00:11:08,290 O, boşuna şeytanların lideri değil! O var Onu destekleyen güç! 132 00:11:08,450 --> 00:11:13,500 Hayal ettiğimden daha güçlü! Buna şaşmamalı Şeytan Kral Varen onu seviyor 133 00:11:13,670 --> 00:11:17,010 Ve büyülerim olmadan ne yapacağımı şaşırırım! 134 00:11:17,510 --> 00:11:19,720 ...Keşke bu zırh hakkında bir şeyler yapabilseydim 135 00:11:22,720 --> 00:11:24,050 ...o halde 136 00:11:25,760 --> 00:11:27,720 Son yüzleşmeye geliyor! 137 00:11:29,480 --> 00:11:31,100 !Kanlı Şap! 138 00:11:40,030 --> 00:11:42,160 Bu çok hayal kırıklığı yarattı 139 00:11:42,320 --> 00:11:44,490 Bitti, Hadler 140 00:11:44,660 --> 00:11:45,660 Hayır! 141 00:11:45,830 --> 00:11:48,040 Lord Hadler kaybetti mi? 142 00:11:57,380 --> 00:12:01,510 imkansız! Nasıl hareket edebilirsin? Peki hayati organlarınız mı bıçaklandı? 143 00:12:01,670 --> 00:12:05,760 Ne yazık ki senin için göğsümün her iki yanında da bir kalp var 144 00:12:06,140 --> 00:12:09,100 Kılıcını indirmeni bekliyordum! 145 00:12:09,270 --> 00:12:14,350 Şimdi izin verin kalkanınızı cehennemimin alevleriyle doldurayım! 146 00:12:14,520 --> 00:12:17,570 ! 147 00:12:28,990 --> 00:12:30,330 ...Hyunkel 148 00:12:34,830 --> 00:12:37,420 Kanlı şap 149 00:12:39,840 --> 00:12:42,420 Beş parmak brülör 150 00:12:45,130 --> 00:12:49,510 Alevim hakkında ne düşünüyorsun? Acı verici, değil mi? 151 00:12:49,680 --> 00:12:53,310 Tüm vücudunuz yanana kadar kapanmayacaktır! 152 00:12:54,600 --> 00:12:57,810 Lanet olsun sana ve ucuz numaralarına! 153 00:13:02,400 --> 00:13:06,360 Yapamam... Vücudumu hareket ettiremiyorum! 154 00:13:06,530 --> 00:13:09,280 Bu senin büyük kılıcının kaldıramayacağı kadar ağır 155 00:13:09,450 --> 00:13:13,080 Bu arada gizli silahım hâlâ bende! 156 00:13:14,000 --> 00:13:19,170 Şimdi gücü serbest bırakmamı izle !Büyük Büyümü tamamla! 157 00:13:19,340 --> 00:13:23,420 Delinmiş zırhınız buna dayanabilir mi?! 158 00:13:23,590 --> 00:13:24,920 Al şunu! 159 00:13:25,090 --> 00:13:27,180 ! 160 00:13:44,030 --> 00:13:45,490 Kazandım! 161 00:13:45,900 --> 00:13:50,240 İnatçı çocuk! Sonunda öldü 162 00:13:51,200 --> 00:13:52,990 Lord Hadler kazandı! 163 00:13:53,160 --> 00:13:54,790 Lord Hadler, yaralandınız mı? 164 00:13:54,950 --> 00:13:58,370 Sorun değil. Az önce bir kalbimi kaybettim 165 00:13:59,920 --> 00:14:01,710 Hayatta kalanların hepsi bunlar mı? 166 00:14:01,880 --> 00:14:02,590 Evet! 167 00:14:02,750 --> 00:14:06,970 İyi! Dai'ye yetişip hepsini ezeceğiz 168 00:14:07,130 --> 00:14:07,800 Evet! 169 00:14:11,260 --> 00:14:14,350 HAYIR! Dai ve diğerleri tehlikede 170 00:14:14,520 --> 00:14:16,520 Onları durdurmalıyım! 171 00:14:16,680 --> 00:14:20,560 Ama savaşacak yolum yok 172 00:14:21,360 --> 00:14:25,070 Ne yapabilirim? Hangi silahı kullanabilirim? 173 00:14:25,230 --> 00:14:26,400 Hayatın kendisi 174 00:14:28,320 --> 00:14:29,240 !Avan'ı mı? 175 00:14:30,070 --> 00:14:33,530 Yaşam enerjisi. Temel olarak auranız 176 00:14:40,330 --> 00:14:42,090 Bu saldırı tam olarak nedir? 177 00:14:43,420 --> 00:14:45,210 Sadece aurama odaklandım 178 00:14:46,130 --> 00:14:49,050 Bir savaşçı olarak büyü yapamazsınız 179 00:14:49,220 --> 00:14:54,850 Kılıcın kaybolursa tek silah odur Geriye kalan hayatın kendisidir 180 00:14:56,270 --> 00:14:58,640 Böyle bir durumda yaşam enerjinizi kullanın 181 00:14:58,980 --> 00:15:01,230 Başka bir deyişle auranızla savaşın 182 00:15:01,400 --> 00:15:02,520 ...auram 183 00:15:02,690 --> 00:15:09,150 Ama aura saldırgan yaşam enerjisidir Kontrol etmek çok zor 184 00:15:09,320 --> 00:15:14,990 Eğer kalbin nefretle doluysa bu mümkün Hayatını tehlikeye atmak için 185 00:15:17,580 --> 00:15:20,250 Böyle bir yeteneğe ihtiyacım yok 186 00:15:20,410 --> 00:15:24,380 Tek yapmam gereken düşmanımı yenmek Kılıcımı kullanarak, değil mi? 187 00:15:26,050 --> 00:15:29,630 O zamanlar Afan'ın öğretileriyle alay ediyordum 188 00:15:30,130 --> 00:15:32,590 Ama şimdi anlıyorum 189 00:15:33,890 --> 00:15:35,930 Artık yapabileceğimi biliyorum! 190 00:15:36,100 --> 00:15:40,600 Afan'ın müritlerinin inatçılığı gerçekten şaşırtıcı 191 00:15:40,770 --> 00:15:42,650 Durun bir dakika, Lord Hadler! 192 00:15:43,020 --> 00:15:46,520 Onun gibi neredeyse ölü bir düşmanı ortadan kaldırabiliriz! 193 00:15:49,860 --> 00:15:52,610 Ne? Vazgeçti mi? 194 00:15:58,040 --> 00:16:03,330 Bu nedir? Muazzam miktarda enerji birikiyor HYUNKLE'ın önünde! 195 00:16:03,920 --> 00:16:06,130 Bekle, bu... onun aurası mı? 196 00:16:06,290 --> 00:16:11,970 Eğer bu Hadler'ı burada durdurmak anlamına geliyorsa Hayatım boyunca kullanmaya hazırım 197 00:16:13,180 --> 00:16:19,810 Öğretmenim Avan! Bu nankör öğrenciye bağış yapın Son gücü! 198 00:16:19,970 --> 00:16:22,600 !H-Hayır! Uzak dur 199 00:16:22,770 --> 00:16:25,230 Büyük Haç! 200 00:16:34,740 --> 00:16:36,990 !Dai, bu ışık 201 00:16:37,160 --> 00:16:38,080 Evet! 202 00:16:38,240 --> 00:16:39,620 Siz ikiniz ne yapıyorsunuz? 203 00:16:40,830 --> 00:16:43,540 Tıpkı o zamanki gibi 204 00:16:44,290 --> 00:16:49,000 Üstadla savaşırken gördüğümüz ışık Avan Hadler ve Matt 205 00:16:52,300 --> 00:16:53,760 !Megante 206 00:17:03,020 --> 00:17:04,980 Bu buna benzer 207 00:17:05,520 --> 00:17:09,230 Sanki hayatın son parıltısıydı 208 00:17:09,400 --> 00:17:10,610 !...Hayır 209 00:17:12,650 --> 00:17:15,200 Nereye gidiyorsun Dai? 210 00:17:15,360 --> 00:17:18,370 Nerede düşünüyorsun? Hyunkel'e yardım etmek için 211 00:17:18,530 --> 00:17:22,910 !Bekliyorum! O olup olmadığını bilmiyoruz 212 00:17:23,080 --> 00:17:29,040 Üstelik büyü kullanamıyor Maganti'yi kullanamaz ve ölür 213 00:17:29,210 --> 00:17:33,970 Ama bu sıradan bir ışık değil! Kazanıp kazanmadığı Ya da kaybet, sorun olmayacak 214 00:17:34,380 --> 00:17:36,050 Değil mi anne? 215 00:17:36,220 --> 00:17:39,430 Ne düşünüyorsun? Peki ya Prenses Leona? 216 00:17:39,600 --> 00:17:41,390 Gün batımına hâlâ vakit var! 217 00:17:41,560 --> 00:17:44,140 Durmak! Şimdi yapabileceğin hiçbir şey yok 218 00:17:44,310 --> 00:17:46,890 Hayır! En azından gitmeliyim 219 00:17:47,060 --> 00:17:48,230 Yapamazsın Dai! 220 00:17:49,520 --> 00:17:53,280 Valji Kulesi'ne gideceğiz! Bunu yapmak zorundayız 221 00:17:53,440 --> 00:17:55,820 Neden?! Hyunkel'i terk mi ediyorsun? 222 00:17:56,780 --> 00:17:58,910 İstediği bu! 223 00:18:00,410 --> 00:18:05,120 Hyunkle ve Crocodyne bize yardım etmeye geldiler 224 00:18:05,750 --> 00:18:09,500 Bütün bunlar Prenses Leona'yı kurtarabilmeniz için! 225 00:18:10,590 --> 00:18:15,210 Şimdi geri adım atarsan yaptıkları her şey boşa gidecek 226 00:18:18,470 --> 00:18:21,640 Ayrıca Hyunkle Avan'ın öğrencisi 227 00:18:22,100 --> 00:18:26,930 Arkadaşlarını kurtarmak için mümkün olan her yolu deneyerek hayatını riske atacaktır. 228 00:18:27,100 --> 00:18:29,520 Tıpkı öğretmenimizin yaptığı gibi! 229 00:18:32,770 --> 00:18:37,240 Onlar güçlü... çok güçlüler Hyunkle ve annem 230 00:18:37,400 --> 00:18:38,530 ...onlarla kıyaslayamam 231 00:18:39,160 --> 00:18:40,700 Tamam anne 232 00:18:41,160 --> 00:18:45,080 Şimdiki hedefimiz Leona'yı olabildiğince çabuk kurtarmak! 233 00:18:46,450 --> 00:18:48,750 Hadi gidelim! Kule orada 234 00:18:50,830 --> 00:18:56,420 Hyunkle, Crocodyne, teşekkürler! Leona'yı kurtaracağıma söz veriyorum! 235 00:18:56,590 --> 00:19:00,340 O yüzden lütfen, lütfen orada ölmeyin! 236 00:19:08,480 --> 00:19:10,810 Bir şekilde buna katlanmayı başardım 237 00:19:10,980 --> 00:19:13,860 Şans eseri onlar yanımdaydı Kalkan olarak kullanılacak takipçiler 238 00:19:19,900 --> 00:19:23,280 Bu büyük çapraz saldırının gücü mü? 239 00:19:23,740 --> 00:19:26,490 Ne korkunç bir güç! 240 00:19:31,790 --> 00:19:32,920 !Hyunkle 241 00:19:40,840 --> 00:19:42,340 Öyleyse o zaman 242 00:19:43,720 --> 00:19:48,720 Şimdi anlıyorum! Büyük Haç tamamlanmamış bir saldırıydı 243 00:19:48,890 --> 00:19:54,060 Sonuç olarak Hyunkel'in kalan tüm aurasını emdi. 244 00:19:54,400 --> 00:19:59,150 Geriye kalan tek şey ruhsuz bir örtü 245 00:20:01,240 --> 00:20:07,910 Görünüşe göre son gülen bendim Sebep olduğun bela, Hinkle! 246 00:20:09,870 --> 00:20:14,630 Kafanı kesip Dai ve arkadaşlarını katleteceğim 247 00:20:14,790 --> 00:20:18,750 Ve bundan sonra kimse önümde duramayacak 248 00:20:19,550 --> 00:20:22,680 Ahirette kızabilirsin! 249 00:20:22,840 --> 00:20:28,220 !Avan, Bartos ve sizi takip edecek arkadaşlarınızla 250 00:20:30,350 --> 00:20:31,480 ...Avan 251 00:20:32,390 --> 00:20:33,640 ...Bartos 252 00:20:36,230 --> 00:20:37,230 !Öğretmenim! 253 00:20:38,400 --> 00:20:39,780 Babam! 254 00:20:48,700 --> 00:20:51,330 Bu son! Öl Hyunkle 255 00:20:57,130 --> 00:20:58,920 İmkansız! 256 00:20:59,090 --> 00:21:03,510 Tüm aurasını tüketmişti! 257 00:21:10,350 --> 00:21:15,640 Bilinci kapalıyken bile onu sakladı Savaşma isteğinin son kırıntısıyla! 258 00:21:16,310 --> 00:21:20,190 ...Aferin, Hunkel. Sen zaten bir savaşçısın 259 00:21:20,360 --> 00:21:22,320 !...gerçek! 260 00:21:37,670 --> 00:21:41,050 Lanet olsun, lordum Hadler işe yaramaz! 261 00:21:41,210 --> 00:21:44,590 ...birkaç çocuğu bile yenemedi 262 00:21:45,340 --> 00:21:49,720 Tamam. Sanırım bu kafa anlamına geliyor Daha da değerli olurdu! 263 00:21:50,180 --> 00:21:53,850 Şeytan ordusunun başaramadığı kahraman takım İşbirliği yaparak onu yenerler 264 00:21:54,020 --> 00:21:58,940 Eğer onları yok edersem daha fazla zafer kazanacağım! 265 00:22:20,080 --> 00:22:25,840 Nezaket iyi insanların büyüsüdür 266 00:22:26,010 --> 00:22:32,850 Peki sıradan bir insan olmaktan başka seçeneğim yok mu? 267 00:22:33,010 --> 00:22:36,060 bilmiyorum 268 00:22:38,350 --> 00:22:44,020 Evim dediğim yer değişse bile 269 00:22:44,190 --> 00:22:46,570 Beni dinle anne 270 00:22:46,740 --> 00:22:52,700 Koruduklarımı değiştirmeyeceğim 271 00:22:53,160 --> 00:22:57,370 Ne söylerdin merak ediyorum 272 00:22:57,540 --> 00:23:01,580 Bazen korkak ve kibirli olabiliyorum 273 00:23:01,750 --> 00:23:08,050 Tereddüt ettiğimde bana ne söylerdin? 274 00:23:08,220 --> 00:23:13,890 Aradığım hediyenin aksine 275 00:23:14,050 --> 00:23:19,180 Eminim hayal kırıklığıma güleceksin 276 00:23:34,280 --> 00:23:39,710 Hyunkle ve Crocodyne onları kurtardıktan sonra gelir. Dai'nin ekibi sonunda Valji Kulesi'ne ulaştı 277 00:23:39,870 --> 00:23:45,380 Ama yine de onların insafına kalmışlar Güçlü Flazard saldırısı 278 00:23:45,540 --> 00:23:51,800 Umut tamamen kaybolmuş gibi göründüğünde, hatırlar Bunlar öğretmeni Afan'ın sözleri 279 00:23:52,470 --> 00:23:55,510 Bir sonraki bölümde ,Ejderha Arayışı, Macera Die 280 00:23:55,680 --> 00:23:57,890 "Afan'ın Son Tekniği" 281 00:23:58,060 --> 00:24:00,020 Ve macera devam ediyor!